句容迁崇明,崇明搬启东
热度 1已有 1275 次阅读2013-11-24 20:53
|个人分类:启海人|
上海话, 南沙, 启东, 句容, 崇明
在启东,北部吕四一带称为“北沙”,南部和中部地区叫“南沙”。“南沙”“北沙”语言迥异,习欲有别。南沙人讲的是启海方言,与海门话完全一致,和崇明话相似,跟上海话相近,同属吴语,而“北沙”人说的则是“吕四话”。
对于“南沙”居民的由来,比较主流的看法是“句容迁崇明,崇明搬启东。”这是有史可稽的。据明正德《崇明县志》记载,崇明岛初涨时,人烟稀少。696年(唐万岁通天年),有黄、顾、董、施、陆、宋六姓在岛上“辟草垦土,易而为田”,人口大我来自江苏句容一带。